No exact translation found for صافي الخسارة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic صافي الخسارة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Umgekehrt haben wir aber weltweit gesehen einen Nettorückgang der Waldbestände zugelassen, die Belastung der Innenraumluft in den Entwicklungsländern (verursacht durch die Verwendung fester Brennstoffe zum Heizen und Kochen) kaum vermindert und das Protokoll von Kyoto zum Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen7 nicht in Kraft gesetzt.
    ومع ذلك فإننا تكبدنا خسارة صافية على الصعيد العالمي في مجال الغابات، ولم نشهد سوى تغير طفيف في خفض تلوث الهواء في الداخل (الناشئ عن استخدام أنواع الوقود الصلب لأغراض التدفئة والطهي) في البلدان النامية ولم ينفذ بروتوكول كيوتو الملحق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ(7).
  • Trotz erheblicher Kosten könnten die staatlichen Bemühungenzur Schaffung grüner Jobs also in einem Netto- Jobverlustenden.
    وعلى الرغم من الإنفاق الضخم فإن الجهود التي تبذلها الحكوماتلخلق الوظائف الخضراء قد تنتهي إلى تحقيق خسارة صافية فيالوظائف.
  • Lohnstarrheit nach unten gepaart mit der Substitutionalitätzwischen der Mehrheit der westeuropäischen Arbeitnehmer und den Osteuropäern impliziert, dass die Osterweiterung per Saldo zu einem Arbeitsplatzverlust in Westeuropa führt, wenn das institutionelle Umfeld des Arbeitsmarktes so bleibt, wie es ist.
    فضلاً عن ذلك فإن عدم مرونة الأجور، مقترناً بعامل الاستبدالالمفروض على الغالبية العظمى من عمال أوروبا الغربية، يعني ضمناً أنالتوسع إلى الشرق سوف يتسبب في خسارة صافية في الوظائف في أوروباالغربية، إذا ما ظلت سوق العمالة على نفس القدر من عدم المرونة كما هيالآن.